5º Alcuentru de Pandereta Asturiana ya Gallega

El 5º Alcuentru de Pandereta Asturiana ya Gallega cellebrase el Sábadu 10 de Mayu nel albergue El Sabil de Santu Adrianu. Los Alcuentros cellebrense en Galicia y Asturias en años alternos y tán organizaos por Xosé Ambás y Guillerme Ignacio (de Quempallou). Esti añu participen Les Pandereteres de Fitoria per Asturies y Pandereteir@ O Tear de Llerena na parte gallega. El Sabil fae un precio especial pa la xente que desée cenar y dormir esa nuechi. Hay que llamar pa reservar.

fonte: Folkenlared - Organización

Intercambiu cultural con Gernika.

Dende fai varios meses tamos en tratos col departamentu de música tradicional de la "Segundo Olaeta Musika Eskola" de Gernika, cola idea de facer un itercambiu cultural entre les nueses escueles.

La visita de la "Segundo Olaeta Musika Eskola" n' Asturies sedrá pal 7 de Xuno d' esti añu.

Na escuela ilusionaos col alcuentru, tamos cocinando unes xornaes d' estudio rellenes de talleres práuticos y conciertos didácticos al rodiu de la música tradicional del País Vasco.

Dexamos una encuesta pa saber cuales vos prestaríen más, donde reflexamos les propuestes que tamos considerando.

XI Alcuentru de Bandurrieros

El pueblu de Caliao nel conceyu de Casu vuelve a acoyer otru añu más l’Alcuentru de Bandurrieros qu’entama l’Asociación de Folclor Tradicional La Quintana. La fecha ye’l próximu 3 de mayu y la edición d’anguaño ta dedicada al bandurrieru Cefero Traviesas, vecín de Caliao que morrió en 1995.
Más información..........

Fonte www.laquintana.as
Na semeya bandurria fecha por Marino Gutierrez

Bona participación nel taller de técnica vocal.

Un total de 24 persones participaron esti fin de selmana nel taller de Técnica Vocal, esta cantidá de xente nun taller d'esti tipo esclarianos la necesidá de facer más na mesma llínea.

Begoña Calleja demuestra ser una profesional bien reconocía a xuzgar pol interés algamau.

Prestanos en forma tener a Begoña como profesora de Canción Asturiana na escuela, cola qu'esperamos facer dalgún taller más sobre técnica vocal.

El Xueves 8 de Mayu dende les 19,30h. cellebrase otru taller per interesante “Prevención y técnicas para el control del miedo escénico” a cargo del gabinete Psicológico “DeFamilia”. El taller entamenlu el departamentu de vientu y la A.pp.aa. del Conservatoriu "Valle del Nalón" y ta dientro de les actividaes que se cellebren del 5 al 9 de Mayu na "Selmana de la Flauta Travesera"

II Semana de la Flauta travesera

Del 5 al 9 de Mayu el departamentu de vientu y la A.pp.aa. del Conservatoriu "Valle del Nalón" cellebren la "II Semana de la Flauta travesera" col siguiente programa:

Cursillu de perfeccionamientu técnico
Por: Ingri Elise Engeland

Taller introductorio al Repertorio y Técnicas de Música Contemporánea para Flauta Travesera
Por: Peter Pearse

Taller de Prevención y Control del miedo escénico
Gabinete DEFAMILIA

Encuentro de flautistas - concierto de orquesta de flautas
Direutor: Elías Alonso
(Conservatorios d' Uviéu, Avilés y Vale del Nalón)

Exposición de Flautas

Altus, Jupiter, Muramatsu, Powell, Sankyo y Sonaré

MAS INFORMACIÓN:
Pinchando EQUI o nel
Conservatoruo Profesional de Música “Valle del Nalón”
Plaza Adaro, S/N SAMA-LLANGRÉU
Horariu de Secretaría:
Mañanes: martes, xueves y vienres de 11 a 13.30
Tardes: la selmana entera de 16 a 20,30
Teléfonos:985698914 / 649076212

Visita tambien la WEB DEL CONSERVATORIU

Confirmau el taller de técnica vocal.

El 26 d' Abril cellebraremos el “Taller de técnica vocal”

El taller ta dirixiu principalmente a pandereteras e interpretes de canción asturiana o asturianada, aunque ye muy práuticu pa músicos de viento (Gaita, flauta, xipla, etc...)

El cusu fadremoslo de 16h a 18:30h nel Auditorio de Cámara del Conservatorio Valle del Nalón na Plaza Adaro, S/N 33930 SAMA -LANGREO.

El precio ye de 15 euros.

Les inscripciones nel 985 67 71 13.

Pinchando EQUI la información completa.

Collaboren con nos nel so espardimientu:

Asturies.com
http://www.asturies.com/noticia.php?cod=29692

Asturnews
http://www.asturnews.com/index2008.php?idn=6385

Radio Langreo
http://www.radiolangreo.com/

Trayasgaya
http://www.trayasgaya.blogspot.com/

Aires Celtas
http://www.airesceltas.com/

Folkenlared
http://albertoablanedo.blogspot.com/2008/04/taller-de-tcnica-vocal-en-la-emt.html

Infoasturies
http://www.infoasturies.net/index.php?option=com_content&view=article&id=182:taller-de-teunica-vocal&catid=41:musica&Itemid=61

Finó el concursu de la Nueva

.................................................y equi los ganadores:


Canción Asturiana paisanos:
Juan José Martínez Gutiérrez.

Canción Asturiana muyeres:
Marisa Valle.

Canción Asturiana mozos:
Raúl Díaz.

Pareya tambor y gaita:
Adrián Muñiz y Estefanía Moro.

Canción Asturiana aficionaos:
Manuel Roza.

La entrega premios sedrá el próximu domingo 20, a les 12.00 hores, na Nueva. Además de los ganadores actuará el coro San Andrés de l'Entrego.


Na escuela tamos muy contentos de ver alumnos como Adrián Muñiz y Estefanía Moro campeones del concurso de pareyes de tambor y gaita y del premiu del público, prestamos por ellos pero también prestó seguir les fases y ver el restu de concursantes que participaron, que son los que faen lo interesante del concursu, pola calidá y nivel tecnicu.

Reseña na Voz d'Asturies
http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=412004

Toes les finales del concurso de la Nueva en audio.

Equi toes les grabaciones de les finales nel concursu de la Nueva.

1ª Final - 01/03/2008
2ª Final - 08/03/2008
3ª Final - 29/03/2008
4ª Final - 05/04/2008

Esti sábadu 12 ye la 5ª y última final.

Taller de tecnica vocal pa panderetes e interpretes d' Asturianá.

Tamos preparando un cursín de fin de selmana sobre tecnica vocal aplicá pa pandereteres e interpretes de Canción Asturiana.

En principu la nuesa idea ye dar tecnica, en nengún caso se pretende facer de los nuesos xéneros tradicionales una mutación a lo llíricu, si non ayudar a meyorar les cualidades y l'articulación d' interpretes d' estos xéneros.

La posible fecha pue ser el 26 d' esti mes, espublizaremos toos los detales en breve nel blog.

El taller tará impartiu por Begoña Calleja que ye la nuesa profesora de Canción Asturiana. Begoña ye la ex- directora del Coru Maestro Lozano de la Felguera güei dirixiu por Roberto Menendez del Campo, alguañu Begoña fina los sos estudios superiores de canto, amás de ser tituala de pianu ye directora de la masa coral de Llaviana, del coru Eo-musical y profesora na escuela municipal de música d'A Veiga d'Eo.

El preciu rondará los 15 euros y les plazes sedrán llimitaes.
Si quies facer reserva pues facelo mediante el nuesu e-mail llangreumusicatradicional@hotmail.com o nel teléfonu 985 67 71 13.

Meyores nel Archivu Sonoru

Tamos camudando los cortes del Archivu Sonoru a serviciu de Goear. Nel servidor anterior DivShare, además de fartanos a publizidá tardaba lo indecible na descarga, nel serviciu de Goerar la escucha faise d' inmediato sin esperes nin publizidá desmedia.

En breve actualizaremos toos los archivos ya cargaremos mas trabayos que tan aún sin espublizar.

P' andechar nel AS o p' aportanos información ponte en contauto con nos nel:

985 67 71 13

llangreumusicatradiconal@hotmail.com

L'archivu sonoru ye la base y llugar de recoyimientu del Grupu d´Estudios Etnográficos Llangréu .
Xose Antón “Ambás” foi' l que mos dio les primeres 10 grabaciones feches por él mesmu a Rosario, panderetera de 101 años de Cuturrasu-Llangréu; y tamién mos fizo, dientro de les práutiques del taller “Investigaciones de Campu”, el primer trabayu de campu dedicáu a Onorino, gaiteru de 87 años bien conocíu na Cuenca.

Visitar l' archivu...

Exemplu d' escucha dende Goear.

Penúltima final del concursu de la Nueva

Esti sábadu díi 5 d' Abril, dende les 19h entamará la penúltima fase final nel concursu de la Nueva.

Ya queden poucos finalistes por intervenir, a nos non llegó el programa de la xornada y solo podemos anticipar les pareyes de gaita y tambor que sedrán:

Andrés Martínez y Fani Moro
Álvaro García y Simón San Jose.

A falta una fase pa finar el concursu, prestanos en forma ver les dos pareyes de la escuela que participen, na final (pasen cuatro), también alentar a Héctor Braga que ta na final dientro la modalidá de Canción asturiana pa paisanos.

Suerte!!

P.D. Esti sábadu, también, Alberto Jambrina fai una conferencia sobre los instrumentos de Zamora nel VIII Alcuentru escueles de música tradicional en Mieres, intentaremos camelalu pa que suba pa la Nueva y nos faiga una demostración, a ver si se tercia.

3ª Fase final nel 14º Concursu de la Nueva

Esti sábadu cellebrase la 3ª fase final nel concursu de la Nueva. estos sedrán los participantes:



PAISANOS:

-Urbano Prietu de C. de Onis.
-J. Manuel Robledo "Lolo" de Cabranes.
-Horacio Huerta de T. de Veguin.
-Juanjo Martínez del Entrego.

MUYERES:

-Mª Sanchez de Rodriguero.
-Lorena Corripo de Xixón.

AFICIONAOS:

-Marta Martínez de Cantabria.
-Juan Luis Braga de Payomal.

NEÑOS:

-Esteban Verdeja de Cantabria.

El gaiteru oficial, como de constume ye Valentín Fuente. La Xorná dará comienzu a les 19h.

Sempre se nos escaez comentar que les fases se puen ver en pantalla xigate los llunes dende les 19h na sidrería el Oriental en Sama, con lo que los que non lo disfrutaron de sábado de llunes puen facelo acompangau d' unes sidrines.

Clase maxistral con Anabel Santiago

Esti sábadu 29, Anabel Santiago impartirá una clase maxistral de canción asturiana. Cellebrase nel Centru Municipal Integráu Ateneo de la Calzada en Xixón y entamalu el ayto del mesmu.

El horariu sedrá de 10:30 a 14h, el preciu ye de 14 euros (bien económicu). El pazu d' inscipción pieslla el Xueves, de lo que non tamos seguros ye la forma d' apuntase, el teléfonu del Centru Municipal ye el 985 181 403.

Amás de la xorná con Anabel, tendrá llugar un conciertu conxunto con Xaime Arias al piano.

Dende equi un abrazu p' Anabel y gracies fonderes al entamu por quien proceda.

Presentación del CD de los campeones del XIII Concursu de la Nueva

PRESENTACIÓN CD CAMPEONES
XIII CONCURSO

15/03/2008 19 HORAS

Valentín Fuente (gaiteru acompañante)

CAMPEONA - PROFESIONALES
Marisa Valle Roso

CAMPEÓN - PROFESIONALES
Juan José Martínez Gutierrez

CAMPEON - AFICIONADOS
Justino Lada Zapico

CAMPEÓN - JOVENES
Raúl Díaz García

CAMPEÓN - GAITA
Pablo Carrera González

MEJOR PIEZA OBLIGADA - GAITA (PREMIO ETIMTA)
Andrés Martínez Suárez

MEJOR CANCIÓN MINERA (MUJERES)
Rosi Fernández Torre

MEJOR CANCIÓN MINERA (HOMBRES)
Fernando Valle Roso

MEJOR CANCIÓN ALLERANA
Juan Luis Lobo García

ACTUACION ESPECIAL
Héctor Braga

El blog de Chus Solis

Chus Solís artesano gaiteru, profesor de gaita y coordinador de la escuela, estrenase na rede nun espaciu de nireblog n'asturianu. Dende el blog tendranos al tanto de les nueves nel so taller.

etimta.nireblog.com

La 2ª final del concurso de la Nueva na rede

Ya ta disponible la grabación de la segunda fase final del concursu de la Nueva.
ENTRA DENDE EQUI

La diputación de Salamanca quier tabasar el centru de cultura tradicional.

Frente l' encerriscamientu por parte de Isabel Jimenez, presidenta de la diputación de Salamanca en piesllar el Centro de Cultura Tradicional, ñaz una plataforma en defensa del mesmu.

La plataforma espubliza un blog plataformaculturasalamanca.blogia.com onde informa de les nueves y arrecoye firmes en contra el pieslle.

Como cosa orixinal tien un canal nel youtube onde unu mesmu pue mandar un vidiu de sofitu.
www.youtube.com/pccsalamanca.

Dende equi el meyor de los ánimos pa esta xente.

Clicando EQUI el modelu pa la recoyia de firmes.

2ª Final nel concursu la Nueva

Esti sábadu 8 de Marzu, cellebrase la 2ª final del concursu de pareyes de gaita y tambor y canción de la Nueva.

Estos sedrán los concursantes:

HOMES:
Francisco Queipo García de Mieres
Pablo Carrio Rubiera del Entrego


MUYERES:
Silvia Suárez García de Oviedo
Ana María García García de Cuesta de Arcu

AFICIONAOS:
Dimas González Vázquez de Riosa
José Manuel Pérez Rodríguez de Cangas de Narcea

XÓVENES:
Francisco Fernández Hernández del Entrego

GAITA Y TAMBOR:
Estefanía Moro y Adrián Muñiz de Langreo
Pablo Carrera y Antonio Carrera de Laviana

La grabación de la 1ª final ya ta disponible na web. Escuchala dende EQUI

X Congresu Internacional de la SIBE

Del 5 al 9 de Marzu tendrá llugar el X Congresu de la SIBE, V Congreso de la IASPM-España, II Congreso Internacional de las músicas populares del mundo hispano y lusófono a cellebrar nel Conservatoriu Superior de Música de Salamanca.

El nuesu compañeru Hector Braga, profesor de zanfoña y bandurria de la escuela, sedrá un de los ponentes. La ponencia tará dientro de la sesión 3B "Patrimoniu musical nel siglu XXI" y tratara de les relaciones actuales ente propiedad intelectual y música tradicional nel presente siglu.

Otros ponentes sedrán:

Rafael Martín (Conservatorio Superior de Salamanca), Honorio Velasco (UNED), Roberto Díaz (Museo Canario),Emilio Mendoza (Universidad Simon Bolivar de Venezuela), Luis Delgado(Museo de la Música "Luis Delgado") y Carlos Porro (Fundación Joaquín Díaz)

Pues descargar el llibru de resumenes que tendrán los participantes nel entamu del congresu.

Descargar el documento (PDF - 823 kB)

Más información na web de la SIBE http://www.sibetrans.com/

Finalistes nel concursu de la Nueva

Canción Asturiana (paisanos)
Rogelio Suárez Menéndez
Andrés Cueli Robledo
Juan José Martínez Gutiérrez
Urbano Prieto Ainsua
Faustino Braña Peláez
Fernando Valle Roso
Héctor Braga Corral
José Manuel Robledo García
Ismael Tomás Montes
Misael González Suárez
José Antonio González Fernández
José María García Martínez
José Ramón Menéndez Martínez
Pablo Carrio
Horacio Huerta
Francisco Queipo

Canción Asturiana (Muyeres)
Silvia Suárez
Liliana Castañón
Marisa Valle
Lorena Corripio
Carmen Camporro
Ana María García
María Sánchez
Rosi Fernández

Canción Asturiana (Mozos)

Raúl Díaz
Francisco Fernández
Alvaro Fernández
Miguel González
Esteban Verdeja

Pareyes de tambor y gaita

Adrián Muñiz y Estefanía Moro
Andrés Martínez y Estefanía Moro
Alvaro García y Simón Sanjosé
Pablo y Antonio Carrera

Aficionaos

Juan Luis Braga
Dimas González
Manuel López
Narciso Llera
Marta Martínez
Manuel Roza
Abel Noriega
Manuel Sañudo
José Manuel Pérez
José Luis Sánchez

www.lanueva.es

Zambomba y percusiones zamoranes.

Victoriano Santiago Comisaña ye autor del llibru "Los ritmos tradicionales, rítmica de las tierras de Tábara, Alba, Aliste y trás os montes". Popularmente comocíu como "Anico" ye un de los más reconocios percusionistes tradicionales zamoranos.

El 25 d' esti més la Banda Gaites Llariegu y la Taberna "El Cuevano" entamen un xorná xunto "Anico", dende les 18:30h podrá deprendese a facer una zambomba y un taller de percusión al rodiu del llibru del maestru.

El preciu ye bien económicu, 10 euros y les incripciones puen facese nel 677 018 284.

Dende equi felicitaciones a la B.G. Llariegu y a "El Cuebano" per l'entamu.

4ª Semifinal na Nueva

Pues escuchala dende EQUI

Esposición d'Instrumentos de la Quintana

La Quintana entama una esposición d'intrumentos tradicionales asturianos nel IES Xovellanos de Xixón, que ta na Avd. de la Constitución. Va tar ellí dende’l día 18 hasta'l miércoles día 27 de febreru, pudiendo visitase nel horariu del centru y pela tarde de 17 a 20 hores los martes y miércoles.

FONTE: http://www.laquintana.as/escuelaviva.php?cod=52

Más amueses de cursos

Agora tratase del taller qu'impartó Pelayo Fernández (güei profesor de Mecánica y mantenimientu de la Escuela) sobre la Afinación de la gaita.

El segundu ye del taller fechu por Chema Fombona sobre la fechura y la forma de tocar la Darbuka.

Amueses en semeyes.

Amueses en semeyes nel Canal de la escuela nel Youtube .

La primera ye del taller "Investigaciones de Campu (métodu de trabayu)" por Xosé Antón "Ambas" cellebráu el 9 d' Avientu de 2006.

La segunda ye del "cursu práuticu de flauta de tres furacos", cellebráu dientro la "Xonada d'estudiu de la Música Tradicional Zamorana" con Alberto Jambrina el 9 de Xuno de 2007.